Aprender haciendo / Learning by doing

En relación al aprendizaje se ha demostrado que aprendemos el veinte por ciento de lo que escuchamos, el cincuenta por ciento de lo que vemos y, el ochenta por ciento de lo que hacemos. Tal vez por eso estoy buscando una y otra vez lugares donde pueda expandir mis capacidades más allá de los fronteras que a veces yo mismo he construido. Hay momentos en que siento que la vida me lleva a tocar puertas que no se abrirán para mostrarme caminos nuevos, a los que quizás no me hubiera atrevido a recorrer, si las circunstancias no me hubieran puesto ahí.


In relation to learning, we have shown that we learn twenty percent of what we listen to, fifty percent of what we see, and eighty percent of what we do. Maybe that's why I'm looking again and again for places where I can expand my capabilities beyond the borders that I've built myself sometimes. There are times when I feel that life leads me to nock doors that will not open to show me new paths, which I might not have dared to go through, if circumstances had not put me there.